1 room studio of 30m² in Bologna

Ita (English version to follow) Privato (no spese di commissione e di agenzia), affitta monolocale disponibile dal primo luglio, adatto per 1-2 persone, appena ristrutturato e arredato, in tranquilla zona residenziale adiacente all’ospedale Maggiore e al centro storico (1,5 chilometri, 15 minuti a piedi, 5 minuti in bici o in autobus). La superficie è già arredata con cura: cucina Scavolini appena montata, con capiente colonna frigo e freezer, forno e piano a induzione, tavolo console, comodo divano letto e madia porta tv, tv Philips 38 pollici, libreria, letto matrimoniale, ampi e moderni guardaroba, luci led incassate, aria condizionata. Bagno ampio con doccia con seduta e tutte le dotazioni necessarie già fornite per iniziarci a vivere, inclusa lavatrice. La grande luminosità è garantita da 2 finestre, con doppi vetri che assicurano silenzio in una zona comunque molto tranquilla e per nulla trafficata. Ingresso indipendente, dal piano terra (facile e che determina bassi costi condominiali di circa 85 euro mese, che include parte della quota di riscaldamento condominiale). Il quartiere di via Pasubio insiste su una zona centrale e strategica, collegata a tutti i servizi (la fermata dell’autobus è a pochi metri dall’ingresso). L’ospedale Maggiore si trova a 500 metri, un fornitissimo supermercato a 200 metri, il Parco pubblico del Velodromo a 400 metri. Accesso diretto alla viabilità principale della città (comodo per chi usa l’auto per lavoro). In tal senso, si mette a disposizione anche il badge per il parcheggio condominiale (non assegnato). Nel circondario, comunque, è facile parcheggiare. Chi mi contatta riceverà subito link a video che simula una visita, in modo da farsi subito una prima idea del monolocale. Eng Private (no commission and agency fees), rent a studio apartment suitable for 1-2 people, newly renovated and furnished, in a quiet residential area adjacent to the historic center (1. 5 kilometres, 15 minutes on foot, 5 minutes by bike or bus). Interiors are already furnished with care: a newly assembled Italian Scavolini kitchen, with a fridge-freezer, oven and induction cooking, console table, comfortable sofa bed, tv stand and 38” tv, bookcase, double bed, large and modern wardrobes, built-in led lights, air conditioner. Large bathroom with shower and all necessary equipment already provided, including washing machine. The great brightness is guaranteed by 2 windows, with double glazing which ensures silence in an area that is still very quiet and not busy at all. Independent entrance, from the ground floor, minimal condominium expenses. The Via Pasubio neighborhood insists on a central and strategic area, connected to all services (the bus stop is a few meters from the entrance). The Maggiore Hospital is 500 meters away, a well-stocked supermarket 200 meters away, the Velodrome public park 400 meters away. Direct access to the main road of the city (convenient for those who use the car for work). In this sense, the