2 rooms apartment of 30 m² in Colnago

(english version below) ITA Nel cuore di Cornate d’Adda, in via De Amicis, proponiamo un pratico e luminoso monolocale di 30 mq al piano terra, ideale per chi cerca una soluzione funzionale e ben posizionata. L’ambiente è unico ma ben distribuito: la zona giorno si integra perfettamente con lo spazio notte, creando un’atmosfera accogliente e versatile. La cucina è funzionale e ben attrezzata, mentre il bagno, finestrato, garantisce comfort e privacy. Perfetto per single, studenti o come punto d’appoggio in un contesto tranquillo ma ben collegato. ENG In the heart of Cornate d’Adda, on Via De Amicis, this bright and functional 30 sqm ground floor studio apartment is a smart solution for those looking for simplicity and practicality. The open space is well organized, combining living and sleeping areas in a cozy and versatile layout. The kitchen is practical and well-equipped, and the bathroom — complete with a window — offers comfort and privacy. Ideal for singles, students, or as a pied-à-terre in a peaceful yet well-connected area.